Noha

Tum Bin Kayi Raaton Se

Recited bySyed Raza Abbas Zaidi· 15 July 2026·views

اردو

تشت میں شاہ کا سر قید میں جب لایا گیا
روکے چلّائی سکینہؑ، درِ زنداں کھلا
نبض سے ہاتھ ہٹاؤ ذرا امّاں دیکھو
میں نہ کہتی تھی کہ آئے ہیں پدر لینے کو..(۲)
گود میں باپ کا سر لے کے سکینہؑ بولی
بابا اک بار بھی تم نے نہ خبر لی میری..(۲)

تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)
کیا یاد سکینہؑ تمہیں آئی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا

یاد آتا ہے وہ آپ کا سینے پہ سلانا
منہ چومنا اور گود میں شفقت سے بٹھانا
ننھے سے مرے ہاتھوں کو آنکھوں سے لگانا
اب پوچھنے والا مرا کوئی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)

فرمایا تھا یہ آپ نے مٹی پہ سلا کر
سو جانا جہاں تجھ کو سلائے تری مادر
یہ دیکھیے بیٹھی ہوں میں زنداں کی زمیں پر
میں آج بھی اس بات کو بھولی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)

دیتا تھا سزا شمر یوں بالوں سے پکڑ کر
دوڑائے چلا جاتا تھا رہوار ستمگر
مجبور تھی دوڑوں یونہی گھوڑوں کے برابر
حالت وہ مری آپ نے دیکھی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)

میں کیسے کہوں کیسی تھی اس وقت غریبی
ملنے کو ہمیں آئی تھی جب ہند کی بیٹی
پہنے ہوئے کانوں میں وہ میرے ہی گوہر تھی
رملہ سے مگر کچھ بھی میں بولی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)

اک موڑ پہ ظالم نے ستایا مجھے ایسے
لے آیا مجھے وہ سَرِ عَبّاسؑ کے آگے
اور سامنے ان کے مجھے مارے تھے طمانچے
سب سہہ گئی چپ چاپ میں، روئی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)

پوتی ہوں میں زہراؑ کی بس اک بار کہا تھا
وہ سنگ گرے مجھ پہ لہو اتنا بہا تھا
چہرہ مرا ماں سے بھی نہ پہچانا گیا تھا
اب گھر کا حوالہ کبھی دیتی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)

اکبرؔ کہا بی بی نے کمر خم ہوئی میری
دادی کی طرح چھائی ہے بالوں پہ سفیدی
فضّہ کی طرح چھائی ہے چہرے پہ ضعیفی
اب جینے کی خواہش بھی تو باقی نہیں بابا
تم بن کئی راتوں سے میں سوئی نہیں بابا..(۲)

— حسنین اکبرؔ

Roman English

Tasht mein shaah ka sar qaid mein jab laaya gaya
Roke chillayi Sakina, dar-e-zindaan khula
Nabz se haath hatao zara amma dekho
Mai na kehti thi ke aaye hain padar lene ko..(2)
God mein baap ka sar leke Sakina boli
Baba ek baar bhi tum ne na khabar li meri..(2)

Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)
Kya yaad Sakina tumhe aayi nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba

Yaad aata hai wo aapka seene pe sulana
Muh choomna aur god mein shafqat se bithana
Nanhe se mere haatho'n ko aankho'n se lagana
Ab puchne wala mera koi nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)

Farmaya tha yeh aapne matti pe sula kar
Sojana jaha'n tujhko sulaye teri madar
Ye dekhiye baithi hu mai zindaa'n ki zamee'n par
Mai aaj bhi is baat ko bhuli nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)

Deta tha saza Shimr yu baalo'n se pakadkar
Daudaye chala jaata tha rahwaar sitamgar
Majboor thi daudu yuhi ghodo'n ke barabar
Haalat wo meri aapne dekhi nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)

Mai kaise kahu kaisi thi us waqt ghareebi
Milne ko hamein aayi thi jab Hind ki beti
Pehne hue kaano mein woh mere hi gauhar thi
Ramla se magar kuch bhi mai boli nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)

Ek mod pe zalim ne sataya mujhe aise
Le aaya mujhe woh sar-e-Abbas ke aage
Aur saamne unke mujhe maare the tamache
Sab seh gayi chup chaap mai, royi nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)

Poti hu mai Zahra ki bas ek baar kaha tha
Woh sang gire mujhpe lahu itna baha tha
Chehra mera maa se bhi naa pehchana gaya tha
Ab ghar ka hawala kabhi deti nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)

Akbar kaha bibi ne kamar kham hui meri
Dadi ki tarha chayi hai baalo'n pe safedi
Fizza ki tarah chayi hai chehre pe za'eefi
Ab jeene ki khwahish bhi to baaqi nahi baba
Tum bin kayi raato'n se mai soyi nahi baba..(2)

— Hasnain Akbar

Bibi Sakina S.A Lyrics Writeup Mola Imam Hussain A.S